一升餅 (등 떡)의 소개입니다
　
한 살의 첫 생일에는
一升餅 짊어진 가방 포함
판매 가격：6,382엔(부가세 포함)
예약 필요 완전 수주품
4일 전까지 예약

홍백환 떡도 있습니다
2개입…758엔(부가세 포함)
5…1,840엔
10…3,790엔
15…5,410엔

짊어진 떡…
1살 아이의 생일에 평생
음식에 곤란하지 않도록,
원만하게 보낼 수 있기를 바랍니다.
담아 약 2k의 떡(1분)
보자기와 배낭으로 짊어지고
하는 행사.
아기가 무게를 견딜 수 없어
서 있지 않아도 넘어져도
앉아도 각각 길이 좋다.
의미가 있다고합니다.
울어도 괜찮아
되었습니다.
'입신출세' 일어나면
몸을 세우는, 「귀찮은」
넘어지면 귀찮게 할 수 있었고,
"집을 이어"앉아 버려
집에 있어 준다.
옛날에는 현재보다 만일 살을 무사히
맞이하는 것이 당연하다.
없었기 때문에 태어난 습관
쌀로 만든 떡은 하나님
에게 제공하는 신성하고 길고 좋은 것