이번 달의 카미 생 과자의 소개입니다.

과명 「여름 축제」
: 보라색 연절 : 中餡こし餡
가격：540엔(부가세 포함)

일본의 여름은 옛날부터 태풍 등
자연환경과 역병(감염증)이 유행
하기 쉬운 계절이었습니다.
풍작을 기원하고 질병 · 귀찮은 등
부상을 입고 조상의 영을 공양
하기 위해 행해지는 것이 여름 축제
입니다.
여러분의 현지에서도 여러가지
축제가 진행된다고 생각합니다.
여름 축제에 붙어있는 것이 활기찬
미코시, 봉오도리, 그리고
불꽃놀이.
그리고 무엇보다도 재미는
역시 밤 가게 순회입니다.
야키소바, 타코야키, 오코노미야키,
와타아메, 빙수, 사과 사탕 등.
또한 금붕어 국물, 요요 국물,
사적 등.
아이는 물론 어른도 향수를 간질
네요.
여름 축제는 거기에 방문하는 사람들이 주인공입니다.
스토리가 태어나는 무대.
그 지역의 문화와 전통을 지금 전해
귀중한 기회.
꼭 올해는 축제에 나가서
어떻습니까?

키타가에서는 매월 4종류의 상생과자
(연절)을 만들고 있습니다.